Восприятие на краешке стола (Владимир Германович Ходырев) стр.55

Материал из Восприятие на краешке стола
Перейти к: навигация, поиск
Восприятие на краешке стола
Автор Владимир Германович Ходырев
Оглавление
Предыдущая глава Брюки превращаются...

5051525354 ← стр. 55 → 5657585960

Следующая глава

Вензель.png


Очевидные превращения

Очевидные превращения видны невооруженным глазом.

  • В → Б — переход звука вэ в бэ. Скорее всего возникло после неправильного прочтения кирилических текстов либо изменения правил прочтения определенных букв, так как написание их на кирилице и латинице одинаково. В — это вэ в кирилице, но бэ в латинице.

Слова ушедшие в другие языки и вернувшиеся в назад с использованием в нашем языке в похожем значении: Варвара ↔ Барбара; баня ↔ ванна; бойня ↔ война;

Слова ушедшие в другие языки и и не вернувшиеся в назад, но используются там в похожем значении: вол ↔ булл (вернулось к нам в названии напитка „Рэд Бул“); февраль ↔ фебруар.

Существует и обратный переход Аравийский (то бишь Арабийский), в этом случае наблюдается двойной переход.

  • Б → П — переход звука бэ в пэ. Возник в результате близкого произношения самих звуков.

Яблоко → эпл; абрикос → эприкот;

Такой переход наблюдается и внутри русского языка: араб → арап. Здесь мы опять наблюдаем двойной переход, связанный с проникновением европейских языков в Россию во времена Петра I.




стр.55


Источники и примечания

  • Источники: Крымология — Владимир Германович Ходырев
  • Текст данной книги в Крымотеке заканчивается на 555 стр.
  • Примечания: В Крымотеке размещена на правах популяризации нестандартных взглядов на окружающий мир.
  • Книга впервые опубликована в 2013 году


<<< Предыдущая страница <<< Вензель нижний.png >>> Следующая страница >>>


Все тексты и изображения, опубликованные в наших проектах, включая личные страницы участников, могут использоваться кем угодно, для любых целей, кроме запрещенных законодательством Украины.